-
1 slacken
-
2 slacken
[ˈslækən]slacken замедлять slacken ослаблять slacken ослаблять темп работы slacken простаивать slacken слабнуть -
3 ослаблять
weaken глагол:deemphasize (ослаблять, приписывать меньшее значение)deaden (притуплять боль, ослаблять, делать нечувствительным, делаться нечувствительным, лишать жизненной силы, лишать жизненной энергии)enfeeble (ослаблять, расслаблять) -
4 ослаблять
1. гл. attenuate2. гл. кфт. полигр., reduce3. гл. slackenСинонимический ряд:1. обессиливать (глаг.) обессиливать2. расслаблять (глаг.) отпускать; расслаблять3. умерять (глаг.) амортизировать; смягчать; умерятьАнтонимический ряд:укреплять; усиливать -
5 slacken
-
6 slacken off
-
7 ослаблять
Ослаблять - to weaken (понижать прочность); to abate, to attenuate, to oppose (сигнал, эффект, воздействие); to loosen (затяжку); to slacken (натяжение)While the oscillatory motion abates, oil delivery is essentially zero.As might be expected, the pressure fluctuations around the feeder holes are much attenuated giving an almost uniform pressure within these recesses.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > ослаблять
-
8 slacken tension
ослаблять напряжение глагол: -
9 ослаблять
ослаблять давление в пневматикеdeflate the tireослаблять затяжкуback offослаблять натяжение тросаslacken the cableослаблять шумattenuate noise -
10 slacken away
-
11 slacken away
ослаблять, отпускать, распускать Slacken away those ropes there, there's a storm coming! ≈ Ослабь те канаты, надвигается шторм!Большой англо-русский и русско-английский словарь > slacken away
-
12 slacken
-
13 slacken
-
14 slacken
slacken the cableослаблять натяжение троса -
15 ослаблять
•Slacken the unions between the pressure pipes and the upstream and downstream valves.
•The drain plug only requires slackening, not completely removing.
•These effects may depress (or attenuate) line intensities.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > ослаблять
-
16 ослаблять гайку
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > ослаблять гайку
-
17 slacken away
ослаблять, отпускать, распускатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > slacken away
-
18 slacken off
ослаблять, отпускать, распускатьуменьшаться; становиться менее активнымАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > slacken off
-
19 slacken
ослаблять; отпускать -
20 slacken
ослаблять, освобождать ( гайку)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > slacken
См. также в других словарях:
ослаблять — ОСЛАБЛЯТЬ, несов. (сов. ослабить), кого что. Уменьшать (уменьшить) силу, мощность или вообще жизненные силы кого , чего л., делать (сделать) слабым, менее напряженным, также менее строгим, обязательным и т.п. [impf. to weaken, make weaker; to… … Большой толковый словарь русских глаголов
